HUGO Växel: +46 (0) 8 4001 HUGO (4846)
Emaljvägg i blått och grönt med silhuetter av tre unga och en stiliserad björk, Biskopsgården i Göteborg
Barnens vägg
Biskopsgården · Göteborgs Stad · 2010
Emalj för barn och unga

Tunnlar som barn och unga själva har format

En gång- och cykeltunnel är ofta barnets egen väg till skolan, förskolan eller kompisen. När barnen får sätta sin prägel på den blir den en plats att vara rädd om, inte en plats att undvika.

Här är fyra kommuner som har låtit barnens teckningar, händer, visor och berättelser brännas in i HUGOs emaljsystem. Resultatet är tunnlar som används mer, klottras mindre och är billiga att hålla rena.

Barnens perspektiv är en av sju inriktningar. Längre ner finns exempel på offentlig konst, platsens historia, funktion, identitet och enfärgade tunnlar.

Tryggare

En tunnel som ser omhändertagen ut används mer, även kvällstid. Ljusa emaljytor sprider ljuset och motiven ger blicken något att vila på.

Barnens röst

Sedan 1 januari 2020 är barnkonventionen svensk lag. Barn har rätt att uttrycka sin mening i frågor som rör dem, och den offentliga miljön är en sådan fråga.

Driftsnålt

Emalj är glas som bränns fast i stål. Klotter tränger inte in i ytan och kan tas bort utan att motivet skadas. Inget offerskikt behövs.

Referens 1 · Sigtuna kommun · 2022

Eddaskolan

Varje elev på Eddaskolan fick samma uppgift: rita det som gör dig glad. Ingen elev missades. Teckningarna skannades och brändes in i emaljen precis som barnen gjorde dem, med pennstreck och färgval orörda.

Väggen är en tidskapsel från 2021–2022. Där finns familjer, regnbågar och hjärtan, men också Roblox, Ronaldo och sprutor som står för covid-19-vaccinet. Om tjugo år visar den hur det var att vara barn just då.

Beställare
Sigtuna kommun
Motiv
Elevernas egna teckningar, tema ”Det här gör mig glad”
Delaktighet
Samtliga elever, vårterminen 2022
BarnkonventionenArtikel 2 och 12: alla barns lika värde och rätt att komma till tals. Här fick varje barn bokstavligen plats på väggen.
Emaljpaneler med elevteckningar av regnbågar, hjärtan, figurer och djur i en gångtunnel
Tunnelns entré med gula emaljpaneler och en rund skylt om utsmyckningen
Vid entrén står vem som har skapat verket: alla elever på Eddaskolan.
Referens 2 · Göteborgs Stad · 2010

Friskväderstorget, Biskopsgården

Kring 2010 hade Biskopsgården stora socioekonomiska utmaningar. Gångtunneln vid Friskväderstorget vandaliserades varje helg. Staden gjorde en bred trygghetssatsning med ny belysning, fria siktlinjer, ett bilfritt torg och en renoverad tunnel.

Tunneln fick ett ytskikt av emalj med inbrända handavtryck. Händerna tillhör barn i åttaårsåldern, flera av dem yngre syskon till ungdomar som då låg bakom en del av störningarna. Barnen fick en egen plats i tunneln, och familjerna fick ett skäl att värna den.

Ett år senare var ingenting vandaliserat och boende talade om ”vår tunnel”. Utvecklingen i området har sedan dess vänt, och en stor del av det tillskrivs satsningen på ett tryggare offentligt rum.

Beställare
Göteborgs Stad
Gestaltning
White arkitekter
Motiv
Handavtryck av barn i området
Lätt att återställaEmaljen rengörs snabbt och till låg kostnad. Det gör det möjligt att arbeta enligt broken windows-principen: skadegörelse åtgärdas direkt, så att den som klottrar inte får något att visa upp och till slut slutar.
Tunnelmynning med ljusblå emaljpaneler och barns handavtryck i svart och rött
Gul emaljvägg med texten Friskväderstorget och silhuetter av vuxna och barn
Blå och grön emaljvägg med tre silhuetter
Referens 3 · Botkyrka kommun · 2014

Alice Tegnér-tunneln, Norsborg

Gångtunneln i Norsborg var nedgången. Många undvek den på kvällen och gick längre omvägar. Kommunen renoverade den för att fler skulle våga och vilja använda den.

Motivet blev Alice Tegnérs visor. Hon bodde i Tullinge i Botkyrka mellan 1912 och 1926. Illustrationer och noter till visor som Sockerbagaren är inbrända i emaljen, så att man kan sjunga direkt från väggen.

I dag är tunneln ett mål i sig. Förskolegrupper, småbarnsföräldrar och äldre söker sig dit, och det är inte ovanligt att någon stannar och sjunger.

Beställare
Botkyrka kommun
Motiv
Alice Tegnérs visor med illustrationer och noter
Effekt
Från undviken passage till besöksmål
BarnkonventionenArtikel 31: barns rätt till lek, fritid och kulturliv. Vägen till förskolan blir en del av det gemensamma kulturarvet.
Emaljvägg med röda trähus, en bagare, barn och noterna till Sockerbagaren
Emaljvägg med akvarell av barn i en granskog och noter till en Alice Tegnér-visa
Referens 4 · Håbo kommun · 2022

Knöl & Bök, Bålsta

Tunneln kopplar ihop Bålsta centrum med ett område där många barnfamiljer bor. Den klottrades regelbundet ner. Kommunen upphandlade ett offentligt konstverk av Millis Sarri, illustratör med lokal anknytning.

Hon arbetade med figurerna från sin barnboksserie Knöl & Bök. På ena väggen går årstiderna från sommar till vinter. På den andra gömmer sig figurerna i små scener att leta efter. Barn kan leka sig igenom tunneln och hitta nya detaljer varje gång.

I dag står tunneln till största delen orörd. Om någon klottrar går ytan snabbt att rengöra.

Beställare
Håbo kommun
Konstnär
Millis Sarri
Vägg
12 m lång, 2,04 m hög, kassetter i 1 200 mm modul
BarnkonventionenArtikel 31: rätten till lek. En passage blir en upptäcktsfärd för de yngsta.
Emaljvägg med figurerna Knöl och Bök i ett höstlandskap med paraply
Tunneln i Bålsta före, med grå betong och snö
Före, 2019.
Ritning över tunnelns två väggar med kassettindelning och motiv
Motiv och kassettindelning.
Fler inriktningar

Sju sätt att ge tunneln en egen identitet

Samma emaljsystem kan bära barnens teckningar, ett konstverk, platsens historia, landskapsfoton, ett budskap om vad som finns i närheten eller en enkel kulör. Välj en inriktning och se exempel från kommuner som redan har gjort det.

Räkna på er tunnel och se mer statistik på tryggatunnlar.se

Låt barnen sätta sin prägel

Barnens teckningar, händer eller berättelser bränns in i väggen. Det är svårare att förstöra något som ens lillasyster har gjort, och barnkonventionen ger barn rätt att påverka sin miljö.

1 av 5invånare är barn och unga under 18 år (Boverket 2020)
2020blev barnkonventionen svensk lag (Boverket 2020)

Passar närEn skola eller förskola ligger vid stråket, eller när platsen har problem med skadegörelse.

Emaljpaneler med elevteckningar
Sigtuna · 2022

Eddaskolan

Alla elever ritade ”det här gör mig glad”. En tidskapsel barnen äger.

Tunnel med barns handavtryck i emalj
Göteborg · 2010

Biskopsgården

Från vandaliserad varje helg till ingenting vandaliserat ett år senare (Byggkoll 2012).

Emaljvägg med noter till Sockerbagaren
Botkyrka · 2014

Norsborg

Alice Tegnérs visor. Från omväg till utflyktsmål för förskolor och äldre.

Emaljvägg med figurerna Knöl och Bök
Håbo · 2022

Bålsta

Knöl & Bök att leta efter. Tidigare nedklottrad, nu till största delen orörd.

Varje tema går att kombinera med enfärgade partier, så att investeringen läggs där flest passerar.

Diskutera platsens behovRäkna på tryggatunnlar.se
HUGO Art

En konstnär vid er sida, från skiss till vägg

Att översätta ett konstverk till en tunnelvägg i emalj kräver kunskap om både konst och material. HUGO Art ger stöd i hela processen, oavsett om kommunen har en egen konstnär eller vill att HUGO tar fram motivet.

Porträtt av Cecilia Ömalm
Ansvarig för HUGO Art

Cecilia Ömalm

Cecilia är konstnär och art director på HUGO. I sitt eget konstnärskap arbetar hon bland annat med cyanotypi, en kopieringsteknik från 1800-talet där ljus, papper och järnsalter ger bilder i blå toner. Hon har ställt ut på Ulvhälls herrgård i Strängnäs och verket Arkiv I–II finns i Gävle.

På HUGO är hon den som hjälper konstnärer, kommuner och barn att få sina motiv att fungera i emalj och i tunnelns skala. Hon tar också fram egna motiv när ett uppdrag kräver det.

Cyanotypi av månen i blå toner
Cyanotypi, 2016–2017
Konstverk i blått med vita arkitekturritningar på en vägg
Arkiv I–II, Gävle
Konstnärer vi har arbetat med
  • My LindhFotografiska landskap, GC-tunnel i Gränby, Uppsala
  • Britta i DalarnaKurbits, två GC-tunnlar i Mora
  • Millis SarriKnöl & Bök, GC-tunnel i Bålsta
  • Pia TörnellEmaljsystem, tunnelbanestationen Hässelby gård, 2010
  • Thomas EdetunFotokonst i emalj, parkeringshus i Linköping, 2020
  • Andreas JohanssonÄngsväxter, Haninge bussterminal, 2021
  • Cecilia ÖmalmHUGO Art
  1. 01

    Platsen och uppdraget

    Vi mäter upp tunneln, går igenom ljus och siktlinjer och hjälper till att formulera uppdraget till konstnären.

  2. 02

    Konstnären

    Kommunen anlitar sin egen konstnär, eller så tar HUGO Art fram motivet. Barnens teckningar fungerar lika bra.

  3. 03

    Original och digitalisering

    Målningar, foton och teckningar digitaliseras. Britta i Dalarna målade sitt kurbitsmotiv för hand i skala 1:4 (Regionstad Mora 2024).

  4. 04

    Kassettindelning

    Motivet anpassas till kassetternas mått och fogar, så att inga viktiga detaljer hamnar i en fog.

  5. 05

    Provtryck och korrektur

    Ett provtryck på emalj jämförs med originalet innan produktionen startar. Konstnären godkänner färg och detaljer.

  6. 06

    Montage och förvaltning

    Väggen monteras och ni får drift- och skötselanvisning. Originalfilen sparas, så en skadad kassett kan tillverkas igen.

Systemet

Ett motiv som håller i årtionden

HUGO levererar emaljsystemet som helhet, från motiv och kassettindelning till montage. Tekniskt utförande fastställs i den tekniska systemprojekteringen (TSP).

  • 01
    Motivet bränns in i glaset. Det bleknar inte i dagsljus och slits inte av tvätt.
  • 02
    Klotter tas bort med sanering, utan offerskikt och utan att motivet skadas.
  • 03
    Väggen byggs av kassetter. En skadad kassett kan bytas utan att hela väggen görs om.
  • 04
    Barnens original digitaliseras och sparas. Motivet kan tillverkas igen.

Produkter: HUGO HUB FORM (kassett), HUGO HUB STEEL och HUGO HUB MINERAL.

I drift

Emaljsystem för GC-tunnlar

Kassetterna monteras på skenor direkt på den befintliga väggen. Klotter spolas bort med hetvatten, även vintertid, och ytan blir som ny utan skuggor. En kassett kan lyftas av för att inspektera väggen bakom och hängas tillbaka.

Två montörer fäster en bärskena på en klottrad tunnelvägg
Montage på befintlig vägg. 15 augusti 2022.
Högtryckslans som spolar bort sprayfärg från vit emaljyta
Klotter spolas av med hetvatten. 26 augusti 2021.
Rengöring av emaljmotiv i en tunnel i snö
Sanering mitt i vintern. 15 januari 2021.
Vit tunnel med grönt band i emalj
Enfärgat utförande, Jakobsberg. 3 september 2018.
Nästa steg

Låt barnen forma nästa tunnel

Vi hjälper er att välja form för delaktighet, samla in barnens bidrag och anpassa motivet till platsen. Fördjupning om barnkonventionen och trygghet finns under Trygga tunnlar.